NeedTranslate
Перевод "political organization" на русский
Произношение political organization (политикол огэнайзэйшен) :
pəlˈɪtɪkəl ˌɔːɡɐnaɪzˈeɪʃən
политикол огэнайзэйшен транскрипция – 9 результатов перевода
Understand.
A kind of political organization.
Laborde - its leader.
Понимаю.
Своего рода политическая организация.
Лаборд - её лидер.
Скопировать
They trained me.
Just like any other political organization.
There really are Devils and Angels.
Они меня обучили.
Видите ли, и Церковь нуждается в защите, как любая политическая организация.
Значит, правда есть черти и ангелы.
Скопировать
The faceless aren't nerds screwing around in the basement.
They're a secretive political organization.
Cyberterrorists is what they are.
"Безликие" - это вам не кучка развлекающихся ботанов.
Это секретная политическая организация.
Точнее кибертеррористы.
Скопировать
The sister was her chief of staff.
Maybe a radical political organization, An opponent, a whack job.
It seems to me there's a lot easier ways To kill a State Senator.
Сестра была во главе её команды.
Может, радикальная политическая организация, оппоненты, чокнутые.
Мне кажется, есть куча более простых способов убить сенатора штата.
Скопировать
WITH THIS LETHAL DECEPTION, THE CHURCH LAITY WAS KEPT IN DARKNESS.
MEANWHILE, THE VISIBLE CHURCH, ONCE A BIBLICAL BASTION OF TRUTH, HAD DEGRADED INTO A CORRUPT POLITICAL
IT'S NO WONDER THAT THIS TIME PERIOD OF CULTURAL, ECONOMIC AND SPIRITUAL DETERIORATION IS KNOWN AS "THE DARK AGES."
С помощью этого смертоносного обмана паству церкви держали во тьме.
Тем временем, видимая церковь бывшая некогда библейским бастионом истины превратилась в коррумпированную политическую организацию, приукрашенную спиритуалистическими церемониями.
Не удивительно, что этот период культурной, экономической и духовной деградации известен как Темные века.
Скопировать
If you have time to extort our gang members can't you at least arrest those friggin' foreigners instead?
What, now that you're a political organization, you can't even pick a fight?
Yakuza in the Kanto region have truly fallen far indeed.
Если у вас есть время, чтобы арестовывать наших членов банды может вам лучше сажать тех фригидных иностранцев вместо этого?
Что, теперь когда вы политическая организация, не можете больше бороться?
Якудза в районе Канто совсем опустились.
Скопировать
This is a military operation ...
It's not a military operation, it's a political organization, and one that's given its military arm too
In any military exercise, you have to expect a certain measure of deviation.
Ёто военна€ операци€Е
Ёто не военна€ операци€, а политическа€ организаци€, предоставивша€ своему военному крылу слишком много свободы.
¬о врем€ любых учений всегда случаютс€ небольшие отклонени€.
Скопировать
Owned by Gwangeunhwe.
Since long time ago, founded as a religious organization, now it become a strong political organization
A group that fanatic for power.
"Гванынхэ".
пропитанной коррупцией организацией.
возжелавших власти.
Скопировать
I'm afraid it isn't.
Are you now or have you ever been a member of any political organization?
That is none of your business.
К сожалению, нет.
Вы являетесь или были членом политической организации?
Это не ваше дело.
Скопировать
